Wichtige Begriffe
Projekte:
Â
Projekte sind übergeordnete Elemente, in denen Originaldateien,
Arbeitskopien und Alben abgelegt werden. Werden Projektdateien bewegt, so wird
deren Inhalt ebenfalls bewegt.
Ordner:
Â
Ordner sind Organisationseinheiten zum Verwalten und Strukturieren von
Projekten, Alben und anderen Ordnern. Sie können Ordner erstellen, um Projekte
zu strukturieren oder innerhalb von Ordnern weitere Ordner erstellen, um Alben zu
verwalten.
Alben:
Â
Alben sind Organisationseinheiten zum Verwalten und Strukturieren verschie-
dener Arbeitskopien von Bildern. Sie können Alben innerhalb von Projekten erstellen,
um Arbeitskopien für einen bestimmten Zweck zu verwalten.
Mediathek:
Â
Dies ist die Aperture-Datenbank, in der Ihre Dateien vom Import bis zu
Bildanpassungen und der abschließenden Weitergabe verwaltet werden. Nachdem
Sie Bilder importiert haben, werden die Originalbilddateien und die zugehörigen
Arbeitskopien in der Mediathek aufgezeichnet und verwaltet. Die Mediathek verwal-
tet auch Ordner, Projekte und Alben, die Sie zum Strukturieren Ihrer Bilder erstellen.
Änderungen, die Sie an Bildern vornehmen, u. a. Anpassungen und Metadaten,
werden in jedem Fall in der Mediathek gespeichert, egal, ob das Original in der
Mediathek oder an einem anderen Speicherort auf der Festplatte abgelegt ist. Sie
können mehrere Aperture-Mediatheken erstellen oder neue Mediatheken importie-
ren und gegebenenfalls mit vorhandenen Mediatheken zusammenführen.
Im Folgenden werden Sie Bilder in Aperture importieren.
2
35